fix: 修复语音与文字不同步的问题，改为句子级流式播放

之前前端 TTSPlayer 攒齐所有音频片段后才播放，导致文字全部显示后才开始语音。
改为后端每句 TTS 发送 is_last: true，前端收到每句即加入播放队列，第一句到达即开始播放。

- 后端 Chunk 结构体新增 Final 字段，区分句子结束和整轮结束
- 前端 TTSPlayer 重写为队列式播放，onended 回调自动衔接下一句
- 同步更新接口文档和测试用例

frontend/src/hooks/useVisionSession.ts

@@ -266,9 +266,7 @@ export function useVisionSession() {
 
         case "tts_audio":
           getTTSPlayer().enqueue(msg.audio, msg.mime_type, msg.is_last);
-          if (!msg.is_last) {
-            setIsAudioPlaying(true);
-          }
+          setIsAudioPlaying(true);
           break;
 
         case "error":